Making language work!
Translavic is een ISO 17100-gecertificeerd vertaalbureau met een duidelijke focus op kwaliteit en een professionele aanpak. Door duurzame samenwerkingen aan te gaan met klanten en met de beste taalprofessionals in Europa en daarbuiten, heeft Translavic zich kunnen ontwikkelen tot succesvol vertaalpartner en gerespecteerd speler in de vertaalwereld.
Waarom translavic?
- ISO 17100-gecertificeerd vertaalbureau
- Lidmaatschap branchevereniging VViN
- Vertalingen standaard nagekeken door tweede vertaler
- Alle vertalers zijn moedertaalsprekers
- Expertise in huis voor alle Europese talen
Maak kennis met onze vertalers!
Wojtek
- Pools
Wojtek werkt sinds 2008 samen met Translavic – in eerste instantie als in-huis-vertaler en -revisor, en daarna als freelancer. Al tijdens zijn studie aan het..
Hans
- Nederlands
Hans heeft een master in economie en een bachelor in vertalen op zak. Na een carrière als economisch onderzoeker, beleidsmedewerker en redactioneel vormgever, werkt hij..
Sören
- Duits
Sören, vertaler en revisor, studeerde economische vertaling aan de Johannes Gutenberg Universiteit van Mainz, afdeling FTSK (vertaal-, taal- en cultuurwetenschap) in Germersheim. Na zijn studie..
Patricia
- Spaans, Catalaans
Patricia heeft een bijna aangeboren interesse in talen – ze groeide op in een tweetalige regio van Spanje dicht bij de grens met Frankrijk. Ze..
Una
- Kroatisch
Una studeerde in 2009 af in de Kroatische en Engelse taal en literatuur aan de Faculteit voor Sociale en Geesteswetenschappen van de universiteit in Rijeka…
Asya
- Bulgaars
Asya legde zich tijdens haar studie aan de universiteit van Veliko Tarnovo in Bulgarije toe op de Engelse taal. Daarna rondde ze een postdoctorale opleiding..
Referenties
"Ons bedrijf maakt bij het samenstellen van brochures, mailings en handleidingen regelmatig gebruik van de vertaaldiensten van Translavic . Vaak komen we tijd tekort als we ons realiseren dat we onze teksten in alle vereiste talen nodig hebben. Dit blijft een aandachtspunt in onze organisatie. Hoe dan ook, we worden altijd geweldig ondersteund door het Translavic-team, dat ervoor zorgt dat vertalingen snel en correct worden uitgevoerd.
We beseffen dat er altijd meerdere linguïsten uit een breed netwerk van professionals aan een vertaalopdracht te pas komen en zijn altijd verrast door de soepele organisatie van activiteiten. Goed gedaan, Translavic, ga zo door!"
Nieuws
Translavic Polska viert 10-jarig bestaan
Lees meer →
Translavic aan de start bij estafette Wrocław 2018
Lees meer →
Waar we werken
- Nederland
- Translavic BV
- Kasteellaan 1
- 7461 PV Rijssen
- Polen
- Translavic Polska Sp. z o.o.
- ul. Komandorska 6
- 50-022 Wrocław
