Translavic is actief lid van de Nederlandse belangenvereniging van vertaalbureaus VViN en van de overkoepelende Europese branchevereniging van vertaalbureaus, de EUATC. Daarnaast blijft Translavic via lidmaatschappen van beroepsverenigingen als ELIA op de hoogte van de laatste ontwikkelingen op het gebied van vertaaltechnologie en bewegingen in de vertaalmarkt.