Home - Translavic

MAKING LANGUAGE WORK!

Translavic ist ein nach ISO 17100 und ISO 18587 zertifizierter Sprachdienstleister, für den Qualität und Professionalität oberste Priorität sind. Mit großem Erfolg hat das Unternehmen nachhaltige Partnerschaften mit seinen Kunden und den besten Sprachexperten in und außerhalb Europas aufgebaut und sich in der Sprachenindustrie einen Namen gemacht.

Weiterlesen Infographic

Warum Translavic?

ISO 17100 und ISO 18587-zertifizierte Übersetzungsagentur
Mitglied des Berufsverbandes VViN („Vereniging Vertaalbureaus in Nederland“; Verband der niederländischen Übersetzungsbüros)
Zugang zu innovativer Übersetzungstechnologie
Übersetzungen werden standardmäßig von einem zweiten Übersetzer Korrektur gelesen
alle Übersetzungen werden von muttersprachlichen Übersetzern angefertigt
Fachkompetenz für alle europäischen Sprachen direkt im Haus

Lernen Sie unsere Übersetzer kennen

Agnieszka

Polnisch

Agnieszka hat an der Universität Breslau Niederlandistik studiert. Ins Berufsleben startete sie im Bereich Buchhaltung. Anschließend wechselte sie zu einem internationalen Unternehmen, bei dem sie..

Sören

Deutsch

Übersetzer und Korrekturleser Sören studierte an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, FTSK Germersheim. In seinem Studium spezialisierte er sich auf Wirtschaftsübersetzungen. Nach seinem Studium wurde er..

Anna

Russisch

Anna ist Sprachwissenschaftlerin und professionelle Übersetzerin. Sie hat einen Bachelor-Abschluss in Niederländischer Sprache und Literatur sowie einen Master-Abschluss in Europäischer und Vergleichender Politikwissenschaft erworben. Seit..

Miriam

Maltesisch

Nach ihrem BA-Abschluss (Hons) in Englisch und Italienisch absolvierte Miriam 2009 einen Postgraduierten-Studiengang im Bereich Übersetzung an der Universität Malta. Bald darauf übernahm sie regelmäßig..

Hans

niederländisch

Hans hat einen MA-Abschluss im Bereich Wirtschaft und einen Bachelor-Abschluss im Bereich Übersetzung vorzuweisen. Nach einer beruflichen Laufbahn als Wirtschaftsforscher, Referent und Editorial Designer nahm..

Helena

Polnisch

Übersetzerin Helena hat am University College Cork englische Literatur und anschließend an der Universität York Mediävistik studiert, wo sie ihren Studienschwerpunkt auf Literatur, Geschichte und..

Kunden

Waste Treatment Technologies

„Translavic versteht, dass eine gute Übersetzung mehr als eine bloße wörtliche Übertragung ist. Unklarheiten im Ausgangstext werden immer kommuniziert und mit uns überlegt. Unsere Zusammenarbeit mit Translavic, bei der beide Parteien dasselbe Ziel verfolgen, kann daher nur als hochgradig professionell bezeichnet werden.“

Erik Lubbers
Waste Treatment Technologies

Alle Referenzen anzeigen