Sören

  • Deutsch

Übersetzer und Korrekturleser Sören studierte an der Johannes Gutenberg-Universität Mainz, FTSK Germersheim. In seinem Studium spezialisierte er sich auf Wirtschaftsübersetzungen. Nach seinem Studium wurde er freiberuflicher Übersetzer, bildete sich zunächst jedoch durch Praktika in Übersetzungsbüros weiter, um das Geschäft besser kennenzulernen. Nach einer gewissen Zeit entschied er, sich vollständig auf Übersetzungen zu konzentrieren und arbeitete einzig und allein als freiberuflicher Übersetzer. Seit November 2014 verstärkt er das Translavic-Team als freiberuflicher Übersetzer und Korrekturleser für die deutsche Sprache. Er unterstützt Translavic in den Bereichen Beschäftigung, Soziales, Umwelt, Regionalpolitik und Stadtentwicklung sowie bei Zusammenfassungen. Neben seiner Muttersprache spricht Sören Englisch, Portugiesisch, Italienisch, Französisch und Spanisch.