Actualité

Organisational changes (available in English)
25 août 2022

We are proud to announce that Translavic will from now on be operating under the ElaN Languages banner! Since its inception in 2004, Translavic has..

En savoir plus →
Faites une pause dans votre travail cet été et confiez-nous vos traductions
23 juillet 2021

Nous sommes en plein été. Les collègues font des projets de vacances. Peut-être avez-vous déjà une destination estivale en tête. Explorer une région inconnue dans..

En savoir plus →
Le principe des quatre yeux… est-il vraiment nécessaire ?
10 juin 2021

La traduction est un métier. Un métier pour lequel vous recevez une formation dans une école ou une université et dans lequel vous vous améliorez..

En savoir plus →
Traduction et technologie – un tandem inséparable
29 janvier 2021

Il est indéniable que les innovations technologiques et l’intelligence artificielle jouent un rôle de plus en plus prépondérant dans les activités quotidiennes des prestataires de..

En savoir plus →
Une main tendue à Noël
15 décembre 2020

À l’approche de la fête de Noël, les membres de l’équipe de Translavic ont uni leurs efforts pour faire de cette célébration un moment magique..

En savoir plus →
Journée mondiale de la traduction
30 septembre 2020

Célébrée traditionnellement chaque année le 30 septembre à travers le monde, la Journée mondiale de la traduction met à l’honneur le travail des professionnels de..

En savoir plus →
Imaginez un monde sans traduction…
22 septembre 2020

« Sans la traduction, le monde serait plus terne, plus pauvre et plus inégal économiquement et culturellement. En effet, seuls d’ »heureux élus », capables de parler..

En savoir plus →
Résultats de la recherche de l’UE – Célébrer la diversité linguistique
24 août 2020

Depuis 2018, Translavic est fière de traduire tous les articles, rapports, magazines et synthèses publiés par l’Office des publications de l’Union européenne dans le cadre..

En savoir plus →
An Englishman in Twente part V: Food – UK vs NL
19 octobre 2020

  Only a few days before Brexit, project manager Liam moved from County Durham in England to Denekamp in Twente. He writes a series of..

En savoir plus →