RUN, TRANSLAVIC, RUN!

Op 20 mei nam Translavic voor het tweede achtereenvolgende jaar deel aan een sponsorloop voor bedrijven (5×5 km estafette) in Wrocław, Polen. Het team met de treffende naam Magenta Power (met een knipoog naar de vorig jaar gelanceerde bedrijfskleur van Translavic) trad aan op een bewolkte dag en bond de strijd aan met 5995 andere deelnemers. Terugkerend lopers Anna, Mirjam en Sébastien verbraken hun records van afgelopen jaar, terwijl nieuwkomers Patrycja en Iwona een knappe eerste prestatie neerzetten op de 5 kilometer en niet ver achterbleven. De lopers konden rekenen op steun van een groep toegewijde supporters bestaande uit Translavic-collega’s en aanhang, die hen bij de start en finish luid aanmoedigden.

Persoonlijke resultaten, teamprestaties en gezonde competitie vormden belangrijke elementen, maar de dag stond in het teken van het helpen van anderen. Alle deelnemende teams droegen bij aan een goed doel: er werd geld ingezameld voor de behandeling van twee kleine jongens met een aangeboren afwijking. Een mooie motivator voor het team! Gezond en fit blijven was een bijkomstig voordeel van deelname aan de bedrijfsloop. Een gezonde levensstijl staat bij Translavic hoog op de agenda (zie ook het nieuwsbericht over de recentelijk door het team in Wrocław georganiseerde Health Week). We zijn blij met zo’n sportief en gezondheidsbewust team!