Translavic voldoet aan de Europese norm

Translavic voldoet als eerste Nederlandse vertaalbureau aan de Europese norm voor vertaaldiensten EN 15038. Op vrijdag 16 november 2007 ontving Translavic het kwaliteitscertificaat uit handen van het Poolse Bureau Veritas, dat de bedrijfsprocessen van Translavic toetste tijdens een audit in het kantoor in Markelo. De norm stelt onder andere eisen aan het opleidings- en ervaringsniveau van vertalers en schrijft tevens voor dat alle vertalingen moeten worden gereviseerd door een tweede vertaler. Voor zowel vertaler als afnemer is de standaard een meetlat voor de proceskwaliteit van de dienstverlening. Translavic is er trots op het eerste vertaalbureau in Nederland te zijn dat met succes de strenge kwaliteitscontrole heeft doorstaan.