Kwaliteit

Een vertaling werkt als een visitekaartje. Een goede vertaling kan uw imago versterken in het buitenland. Translavic neemt u de zorg rond het hele vertaalproces uit handen. Ervaren projectmanagers zetten vertalers in met de juiste specialisatie en zorgen voor tijdige levering van de vertaling. Zij zijn gedurende het hele proces bereikbaar voor uw vragen en kunnen snel inspelen op veranderende omstandigheden en bijzondere wensen van uw kant.

Ons vertaalproces moet voor u als opdrachtgever transparant zijn. Daarom toetsen wij onze dienstverlening en ons kwaliteitszorgsysteem voortdurend aan erkende professionele normen. In november 2007 was Translavic BV het eerste Nederlandse vertaalbureau dat werd gecertificeerd volgens de Europese norm voor vertaaldiensten, EN 15038. In 2015 werd de Europese norm opgevolgd door de internationale norm ISO 17100, waarvan Translavic sinds oktober 2015 het certificaat bezit.