Aktualności

Oddaj tłumaczenia w nasze ręce i ciesz się latem
23 lipca 2021

Lato w pełni. Twoi współpracownicy planują wakacje. Ty może też masz już coś na oku: podróż w nieznane w kraju lub za granicą albo relaks..

Czytaj więcej →
Zasada „dwóch par oczu” – czy jest naprawdę potrzebna?
11 czerwca 2021

Wykonywanie zawodu tłumacza wymaga wiedzy zdobytej podczas studiów na uniwersytecie lub innej wyższej uczelni oraz ciągłego doskonalenia umiejętności. Ale nawet najbardziej wykwalifikowani i doświadczeni tłumacze..

Czytaj więcej →
Tłumaczenie i technologia – nierozłączna para
29 stycznia 2021

Pewne rzeczy są bezsprzeczne: innowacyjne technologie i sztuczna inteligencja zaczynają odgrywać coraz większą rolę w codziennej pracy firm tłumaczeniowych i samych tłumaczy. Zespół Translavic rozpoczął..

Czytaj więcej →
Duch pomagania w Święta
15 grudnia 2020

Pomimo przedświątecznej gorączki zespół Translavic nie zapomniał o innych, bo przecież zawsze znajdzie się czas na dobry uczynek. W ten sposób Translavic dołączył do akcji..

Czytaj więcej →
Międzynarodowy Dzień Tłumacza
30 września 2020

30 września każdego roku na całym świecie obchodzony jest Międzynarodowy Dzień Tłumacza. Celem tych obchodów jest zwrócenie uwagi na ważną rolę pracy tłumaczy, którzy w..

Czytaj więcej →
Wyobraź sobie świat bez tłumaczeń…
22 września 2020

„Bez tłumaczeń świat byłby mniej różnorodnym i mniej ciekawym miejscem, w którym istniałoby więcej nierówności zarówno pod względem ekonomicznym, jak i kulturowym, i w którym..

Czytaj więcej →
Wyniki badań UE: Świętowanie zróżnicowania językowego
24 sierpnia 2020

Jesteśmy dumni, że od 2018 roku możemy współpracować z Urzędem Publikacji Unii Europejskiej w zakresie tłumaczenia artykułów, sprawozdań, magazynów oraz streszczeń, które dotyczą finansowanych przez..

Czytaj więcej →
An Englishman in Twente part V: Food – UK vs NL
19 października 2020

  Only a few days before Brexit, project manager Liam moved from County Durham in England to Denekamp in Twente. He writes a series of..

Czytaj więcej →